In short
How they differ.
Worked out from the makers' own pages, read Oct 20, 2026. Prices change; check before you pay.
- Only DeepL Translator has a free plan.
- DeepL Translator also has a web and computer app.
- DeepL Translator shipped an update more recently (Sep 22, 2026).
Side by side
The details.
| Apple Live Translation | DeepL Translator | |
|---|---|---|
| Made by | Apple | DeepL |
| What it says it is | “you can use Live Translation with AirPods to hear what they're saying translated into your preferred language.” | “Translate texts & full document files instantly. Accurate translations for individuals and Teams.” |
| Free plan | Not statedNeeds AirPods 4 (ANC), AirPods Pro 2/3 or similar, plus an Apple Intelligence-enabled iPhone 15 Pro or iPhone 16 or later; no separate price is stated. | Yes50,000 characters per user per month; 1 file translation per month (up to 5 MB). |
| Plans | Not shown | Individual: not in US$Team: not in US$Business: not in US$Enterprise: not in US$ |
| Runs on | iPhone with Apple Intelligence + supported AirPods | web, desktop, mobile |
| Latest update | Live Translation on AirPods expands to the EU, Nov 4, 2025 | DeepL is now available in Microsoft Copilot, ChatGPT and Claude via MCP, Sep 22, 2026 |
| Its terms | “Apple Intelligence isn't available in all languages or regions. Usage limits may apply.”In its terms · Apple Support: Translate in-person conversations with AirPods | “DeepL is neither obligated to ensure nor warrants correctness or accuracy of API Responses or Processed Content.”In its terms · DeepL Pro terms, s.3.2.2 |
| Disputes | None on file | None on file |
| Sources | · Description · company-reported | Prices, Oct 20, 2026 · Description · company-reported |
More comparisons